Tłumaczenia medyczne

Jako jedna z nielicznych tłumaczy języka niemieckiego w naszym kraju oferuję nieuwierzytelnione tłumaczenia medyczne w kombinacjach polski – niemiecki i niemiecki – polski. Współpracuję z Klientami prywatnymi, firmami medycznymi, wydawnictwami medycznymi z Polski i krajów niemieckojęzycznych, firmami weterynaryjnymi oraz biurami tłumaczeń. 

Dzięki wieloletniemu doświadczeniu i ciągłemu poszerzaniu wiedzy mogę Państwu zagwarantować profesjonalne i rzetelne tłumaczenia medyczne z języka niemieckiego.

Obsługuję tłumaczenia z wielu specjalizacji:

Onkologia
– Diagnostyka onkologiczna obejmująca:
– wyniki badań obrazowych, czyli: PET (pozytonowa tomografia emisyjna), MRI (rezonans magnetyczny), TK (tomografia komputerowa), scyntygrafia,
– wypisy ze szpitala,
– wyniki badań histopatologicznych.

Stomatologia
– artykuły naukowe, 
– książki dla stomatologów (endodoncja, ortodoncja, radiologia stomatologiczna)
– protetyka
– faktury, kosztorysy.
 
Neurologia: (EEG, EMG)

Chirurgia:sprawozdania z zabiegów, operacji, wypisy ze szpitala
Ginekologia i położnictwo: wyniki badań ultrasonograficznych, i cytologicznych, karty ciąży, wyniki badań związanych z niepłodnością i badań prenatalnych (amniopunkcja)
Kardiologia: sprawozdania z operacji, badania EKG i echokardiografia

a także:
Artykuły naukowe, referaty, autoreferaty.